דער ווייטיק פונקט: באַשטעלן "אַ טשאַמפער" אָן ספּעציפֿיצירן וועלכע סאָרט
א שאָפּ צייכענונג וואָס זאָגט נאָר "טשאַמער דעם ברעג" לאָזט אויס אַ קריטישן דעטאַל: טשאַמפערז קומען אין צוויי באַזונדערע פֿאָרמען, און אויסקלייבן דעם אומרעכטן מיינט שיקן די פּלאַטע צוריק דורך אַ צווייטע מאַשין. דאָס ריכטיק צו טאָן דאָס ערשטע מאָל אויף אַטעלער טשאַמפערינג מאַשיןשפּאָרט אַ איבעראַרבעט ציקל וואָס איז גרינג צו פֿאַרמייַדן אַמאָל דער חילוק איז קלאָר.
ווינקלדיקע טשאַמפער קעגן ראַדיוס טשאַמפער: די צוויי טייפּס דערקלערט
א ווינקלדיקע שאמפער (געצייכנט C2, C3, און אזוי ווייטער) איז א פלאכער שניט ביי א פעסטן ווינקל, געווענליך 45°, וואס פארטרעט איין שארפן ווינקל מיט צוויי קלענערע. א ראדיוס שאמפער (געצייכנט R2, R3) קרומט אנשטאט דעם ברעג אין א גלאטן בויגן, אוועקנעמענדיג דעם שארפן ווינקל אינגאנצן אנשטאט נאר אים ווייכער צו מאכן. ביידע עקזיסטירן פאר דער זעלבער אונטערליגענדער סיבה - אוועקנעמען א שארפן ברעג וואס איז נישט זיכער צו האנדלען און אונטערטעניק צו שלעכטע פארב אדער באדעקונג אדכעזיע - אבער א ראדיוס פראפיל האלט זיך בעסער אונטער איבערגעחזרטע האנדלען און באדעקונג ציקלען ווי א פלאכער ווינקלדיקער שניט.
דריי וועגן צו פּראָדוצירן יעדן טשאַמפער טיפּ
באַנק-טיפּ טשאַמפערינג מאַשין
דעם טיש-מאָנטירטןטשאַמפערינג מאַשיןטוישט צווישן R2, R3, C2 און C3 פּראָפֿילן אויף דער זעלבער איינהייט, קלאַמערנדיק 6–40 מם פּלאַטע ביי 790 וואט און 2,800 ר/מין שפּינדל גיכקייט. ווײַל ביידע טשאַמפֿער טיפּן לויפֿן דורך דער זעלבער מאַשין, דאַרף אַ וואָרקשאָפּ נישט קיין באַזונדערע עקוויפּמענט פֿאַר ווינקלדיקע קעגן ראַדיוס אַרבעט — נאָר אַן אַנדער ינסערט.
| הויפּט בילד | פּאַראַמעטער דיאַגראַם | רענדערינגס | לינק |
|---|---|---|---|
 |  |  | https://www.bevellingmachines.com/gcm-r3t-metal-edge-rim-chamfering-machine.html |
זיך-געטריבענע ברעג מילינג מאַשין
פֿאַר אַ גרעסערע פּלאַטע, דאָס זעלבסט-פּראַפּעלדברעג מילינג מאַשיןדעקט 6–60 מ״מ קלאַמער גרעב מיט אַ 10–60° אַדזשאַסטאַבאַל ווינקל, אָדער פֿיטערט קלענערע פּלאַטעס דורך דעם קאַטער אָדער גייט אַליין צוזאמען דעם ברעג פֿון גרעסערע. עס איז געבויט בפֿרט פֿאַר וועַלסט-בעוועל צוגרייטונג אַנשטאָט ריין קאָסמעטישע טשאַמפֿערינג, פּראָדוצירנדיק אַ ייבערפֿלאַך ענדיקונג גלאַט גענוג (Ra 3.2–6.3) צו פֿאַרמייַדן צווייטיק דעבוררינג.
| הויפּט בילד | פּאַראַמעטער דיאַגראַם | רענדערינגס | לינק |
|---|---|---|---|
 |  |  | https://www.bevellingmachines.com/wholesale-price-gmma-60s-self-propelled-metal-edge-chamfering-machine-for-belarus-suppliers.html |
האַנט-געהאלטענע פּאָרטאַטיוו בעוועלער
מיט 33 קילאָגראַם, דאָס האַנט-געהאַלטענעפּאָרטאַטיוו פּלאַטע בעוועלערשניידט אַ פֿיקסירט-ווינקל טשאַמפֿער (25°, 30°, 37.5° אָדער 45°) אויף אַ 4–16 מם פּלאַטע ביי 400W — די אָפּציע פֿאַר אַרבעט זייטלעך וואו די פּלאַטע קען נישט געבראַכט ווערן צו אַ באַנק מאַשין און נאָר אַ גלייכער ווינקלדיקער ברעג איז דארף, נישט אַ ראַדיוס.
| הויפּט בילד | עפֿעקט | רענדערינגס | לינק |
|---|---|---|---|
 |  | | https://www.bevellingmachines.com/portable-automatic-plate-beveler.html |
ספּעציפֿיקאַציע פֿאַרגלייַך
| ספּעק | באַנק טשאַמפערינג | זעלבסט-געטריבענע מילינג | האַנט-געצויגענע פּאָרטאַטיוו |
|---|---|---|---|
| טשאַמפער טיפּ | ווינקלדיק (C) אדער ראַדיוס (R) | ווינקלדיק (שווייס בעוועל) | ווינקלדיק (פֿיקסירט) |
| פּלאַטע גרעב | 6–40 מ״מ | 6–60 מ״מ | 4–16 מ״מ |
| ווינקל / פּראָפיל | R2/R3, C2/C3 | 10–60° אַדזשאַסטאַבאַל | 25°/30°/37.5°/45° |
| מאַכט | 790 וואט | גרייס-אפהענגיק | 400 וואט |
| בעסטע פּאַסיק | פאַר-פאַרב ברעג צוגרייטונג | וועַלסט בעוועל, גרויסע פּלאַטע | פּלאַץ אַרבעט, קליין טעלער |
צופּאַסן דעם טשאַמפער טיפּ צום ווייטערדיקן שריט
אויב די פּלאַטע גייט פֿאַר פֿאַרבן אָדער באַדעקן, אַ ראַדיוס טשאַמפֿער בכלל בעסער ווי אַ ווינקלדיקע פֿאַר האַרטקייט. אויב עס גייט פֿאַר וועַלדינג, דאַרף די טשאַמפֿער פּאַסן צו די פֿאַרבינדונג פּלאַן אלא ווי אַ קאָסמעטישן פּראָפיל בכלל. יעדע מאַשין אין דעם קייט ווערט געשיקט CE סערטיפֿיצירט, און ווי אַCE סערטיפיצירט פּלאַטע בעוועלער, טרעפט די סטאַנדאַרט פּראָקורמענט רעקווירעמענץ פֿאַר שיף-בויען, דרוק-געפֿעס, און סטרוקטורעל שטאָל אַרבעט, נישט קיין חילוק וועלכע טשאַמפֿער טיפּ אַ אַרבעט פֿאָדערט.
אָפט געשטעלטע פֿראַגעס
פ1: וואָס זענען די צוויי טיפּן פון טשאַמפערז?
א: א ווינקלדיקע טשאַמפער איז א פלאַכער שניט ביי א פעסטן ווינקל (געווענליך 45°), בשעת א ראַדיוס טשאַמפער קרומט דעם ברעג אין א גלאַטן באָגן — ביידע נעמען אַוועק א שאַרפן ווינקל, אָבער א ראַדיוס פּראָפיל האַלט זיך בעסער קעגן איבערגעחזרטע האַנדלינג און קאָוטינג טראָגן.
פ2: וועלכע טיפּ פון טשאַמפער איז בעסער איידער מען מאָלט אַ שטאָל פּלאַטע?
א: א ראַדיוס טשאַמפער איז בכלל בילכער פֿאַר געפֿאַרבטע אָדער קאָוטאַד טיילן, ווײַל עס אַראָפּנעמט די שאַרפֿע איבערגאַנג פונקטן וווּ פֿאַרב און פּודער קאָוט טענד צו דין אויס און דורכפֿאַלן ערשטער.
ק3: זענעןטעלער טשאַמפערינג מאַשיןס וואָס פּראָדוצירן ביידע טשאַמפער טיפּן CE סערטיפיצירט?
א: יא, מאשינען איבער דעם קייט ווערן צוגעשטעלט אלס אCE סערטיפיצירט פּלאַטע בעוועלער, וואָס טרעפט די גרונט-זיכערהייט רעקווייערמענץ פֿאַר אינדוסטריעלע ברעג צוגרייטונג עקוויפּמענט.
פּאָסט צייט: 17טן אויגוסט 2026